| ลำดับ | ชื่อจีน | ชื่อไทย | ชื่ออังกฤษ | ดูรายละเอียด |
| 1 | 七情 | ความสัมพันธ์ 7 ประเภทของการจัดยาร่วมหรือยากลุ่ม | seven relations |
ดูรายละเอียด
|
| 2 | 七情内伤 | อารมณ์ทั้ง 7 มีผลเสียต่อภายในร่างกาย | internal injury by excess of seven emotions |
ดูรายละเอียด
|
| 3 | 七星针 | เข็ม 7 ดาว | seven-star needle |
ดูรายละเอียด
|
| 4 | 奇恒之腑 | อวัยวะกลวงพิเศษ | extraordinary organs |
ดูรายละเอียด
|
| 5 | 奇经八脉 | 8 เส้นลมปราณพิเศษ | eight extraordinary vessels |
ดูรายละเอียด
|
| 6 | 起罐 | การปลดกระปุก | removing cup |
ดูรายละเอียด
|
| 8 | 气闭 | ชี่ถูกปิดกั้น | qi blockage |
ดูรายละเอียด
|
| 9 | 气闭证 | กลุ่มอาการชี่ถูกปิดกั้น | qi block syndrome/pattern |
ดูรายละเอียด
|
| 10 | 气不化津 | ชี่ไม่สามารถสร้างสารน้ำ | qi failing to transform fluid |
ดูรายละเอียด
|
| 11 | 气关 | ด่านของชี่ | qi bar |
ดูรายละเอียด
|
| 12 | 气化 | การแปรสภาพสิ่งต่าง ๆ โดยชี่ | qi transformation |
ดูรายละเอียด
|
| 13 | 气化无权 | ชี่สูญเสียหน้าที่การแปรสภาพสิ่งต่าง ๆ | failure in qi transformation |
ดูรายละเอียด
|
| 14 | 气机 | การขับเคลื่อนของชี่ | qi movement |
ดูรายละเอียด
|
| 15 | 气机不利 | การขับเคลื่อนของชี่ไม่คล่อง | disorder of qi movement |
ดูรายละเอียด
|
| 16 | 气机升降之枢 | แกนขึ้น-ลงของชี่ | qi movement ascending-descending hinge |
ดูรายละเอียด
|
| 17 | 气街 | ทางเดินของจิงชี่ | qi thoroughfare |
ดูรายละเอียด
|
| 18 | 气逆 | ชี่ไหลย้อนกลับ | qi counterflow |
ดูรายละเอียด
|
| 19 | 气逆证 | กลุ่มอาการชี่ไหลย้อนกลับ | qi counterflow syndrome/pattern |
ดูรายละเอียด
|
| 20 | 气随血脱 | ชี่สูญไปพร้อมกับเลือดไหลออก | qi collapse with bleeding |
ดูรายละเอียด
|
| 22 | 气脱 | ชี่หลุด | qi collapse |
ดูรายละเอียด
|
| 23 | 气脱证 | กลุ่มอาการชี่หลุด | qi collapse syndrome/pattern |
ดูรายละเอียด
|
| 24 | 气为血之帅 | ชี่เป็นผู้บังคับบัญชาเลือด | qi being commander of blood |
ดูรายละเอียด
|
| 25 | 气陷 | ชี่จมลงล่าง | qi sinking |
ดูรายละเอียด
|
| 26 | 气陷证 | กลุ่มอาการชี่จมลงล่าง | qi sinking syndrome/pattern |
ดูรายละเอียด
|
| 27 | 气虚 | ชี่พร่อง | qi deficiency |
ดูรายละเอียด
|